Dum spiro, spero
После утреннего купания в горячих источниках Барри всегда чувствовал себя таким свежим и чистым, что сперва хотелось. чтобы поскорее наступил вечер, чтобы повторить все это снова. Он знал, что шерстка его приятно пахла малиной, а завитки становились тугими, но очень мягкими наощупь.
Но впереди у него был еще целый день в царстве вечной зимы, и каждая минута этого дня была драгоценностью сама по себе - даже в самый обычный день. А сегодня у Барри было чувство, что должно произойти что-то невероятное!
Пошел снег - тихий, без ветра, такой, на который так приятно было смотреть из окна теплой комнаты. Барри открыл зонтик и двинулся по заснеженной тропинке к своей хижине. Там его ждал горячий черничный пирог и чай с листочками мяты - самое лучшее для начала прекрасного дня. Он шел, оглядываясь по сторонам - деревья стояли белоснежные и такие красивые! Но у Барри то и дело возникала шаловливая мысль - а не подбежать ли к одному и не стукнуть ли его по стволу, чтобы хлопья белого снега посыпались сверху, накрывая Барри с головой!
Но было не время для шалостей - было время пить чай, и Барри торопился домой.
Но впереди у него был еще целый день в царстве вечной зимы, и каждая минута этого дня была драгоценностью сама по себе - даже в самый обычный день. А сегодня у Барри было чувство, что должно произойти что-то невероятное!
Пошел снег - тихий, без ветра, такой, на который так приятно было смотреть из окна теплой комнаты. Барри открыл зонтик и двинулся по заснеженной тропинке к своей хижине. Там его ждал горячий черничный пирог и чай с листочками мяты - самое лучшее для начала прекрасного дня. Он шел, оглядываясь по сторонам - деревья стояли белоснежные и такие красивые! Но у Барри то и дело возникала шаловливая мысль - а не подбежать ли к одному и не стукнуть ли его по стволу, чтобы хлопья белого снега посыпались сверху, накрывая Барри с головой!
Но было не время для шалостей - было время пить чай, и Барри торопился домой.
Барри плакал, отказываясь даже слушать об этом. Это все было нелепо! Совершенно нелепо, и он не мог допустить, чтобы его любимого казнили только за то, кем он являлся.
В конце-концов Барри стал требовать аудиенции у Аслана - он надеялся, что уж мудрый лев поможет ему, поймет и спасет Азазеля. Ради этого Барри готов был пожертвовать всем - даже собственной жизнью..
- Никакое это не проклятье,- возразил он,- это дар, и я очень им горжусь! Я хочу, чтобы вы освободили Азазеля, а из Нарнии он и так собирался уйти навсегда.
- Да что ты несешь, фавн! Это твоя родина, а ты хочешь променять ее на пришлого демона?
- Тогда отправляйся вместе с ним в изгнание! - остался последний козырь. - И никогда больше не сможешь вернуться в родную Нарнию!
- Правда?! - спросил он, едва не подпрыгивая от радости,- правда-правда, нам можно уйти? Спасибо! Большое спасибо, мистер Аслан!
- Прочь с глаз моих! - рявкнул он приходя в себя, - Чтобы до вечера убрались из столицы и Нарнии, педерасты богомерзкие!
- Мы уходим! - объявил он с порога Азазелю, бросаясь обнимать его,- нам разрешили уйти из Нарнии вместе!
Когда цепи спали, Барри наконец смог упасть в его объятия, пока Азазель снова принимал человеческий облик. Стражники стыдливо и даже как-то брезгливо отвернулись.
Все заканчивалось на удивление хорошо, даже как-то неправдоподобно хорошо, думал он.
Он сжал жесткую горячую руку демона и повел его прочь из камеры. Они вышли на площадку перед тюрьмой, и Барри обнял Азазеля за шею, прижался к нему.
- А тебе не тяжело будет меня нести? - спросил он заботливо.
- Барри! Барри! - на площадку выбежала его мать, королева, - Барри одуамайся, что ты делаешь?
Она охнула и в страхе замерла, демон теперь был высотой с двух фавнов вместе взятых, и ее маленький сынок смотрелся на его фоне совсем крохой.
Объяснять что-то еще и ей Барри совершенно не собирался - зачем? Он любил ее, конечно, но любовь эта была любовью на расстоянии - они ведь почти никогда не виделись. А Азазель любил его по-настоящему, а Барри отвечал ему взаимностью.
Когда они наконец приземлились, он спрыгнул на обледенелую землю и улыбнулся Азазелю.
- Нужно собрать вещи... Да и вообще я хотел в последний раз посидеть в моем домике с тобой, прежде, чем мы покинем его навсегда...
Он уменьшился в размерах, но даже так был выше и шире любого человека.
Барри прошел в спальню и присел там на кровать, поманил за собой, Азазеля.
- Посиди со мной? - попросил он, оглядываясь по сторонам. До боли знакомая комната была, как всегда, очень чистенькой, но при этом показалась вдруг Барри ужасно чужой. Он даже подумал, что хочет оставить все на своих местах, не брать ничего в новый мир, оставить все нажитое здесь, в Нарнии - мало ли кому это все может пригодиться...
- У нас будет дом еще лучше, вот увидишь, маленький! Тебе там будет хорошо, как никогда и нигде не бывало.