Dum spiro, spero
Котованщик из Нью-ДжерсиЭл опустил на стол перед Ридом папку и посмотрел на него с победным видом.
- Вот, наслаждайтесь,- заявил он, похлопав по папке ладонью,- уверен, вам понравится.
К энтузиазму - особенно на работе, где приходилось постоянно иметь дело с извращенными убийствами - Рид относился с подозрением. В последнее время, конечно, вспышки ярости приключались с ним значительно реже, чем раньше, но прямо сейчас он чувствовал, что одна начинает зарождаться в груди. Он подавил знакомые ощущения и ограничился нахмуренными бровями.
- Не понял,- анонсировал он мрачно, и Эл мгновенно осознал, что совершил неправильный заход не с той стороны и необходимо срочно выровнять курс или столкнуться с последствиями.
- Дело...- пояснил он, стирая улыбку с лица и отступая на полшага,- как раз в вашем вкусе. Маньяк - высший сорт. Мы шьем ему пять убийств, но подозреваем, что некоторые тела просто еще не найдены.
- Пока ничего оригинального,- заметил Рид. Подобных типов за последний месяц он наколол штук восемь. Очередной маньяк с очередными личными мотивами. Про Рида говорили, что, входя в комнату для допросов с одним из них, он превращался в настоящего телепата. Почти не применяя физическую силу (Риду разрешали стукнуть подонка раз или другой исключительно для собственного удовольствия), он ломал их психологически за считанные минуты. С тех пор, как жизнь Рида вошла в нормальную колею, и он снова обрел способность быть и чувствовать себя счастливым и целостным, шестое чувство расцвело в нем буйным цветом. Получив способность анализировать, приведя в равновесие собственный больной разум, он мог уцепиться за малейшую деталь в поведении преступника и вывести его на чистую воду, заставить самому во всем признаться. На прошлой неделе этот талант помог спасти похищенного маленького омежку, и теперь Рид уверенно шел на повышение. Вернее - на возвращение к тем позициям, с которых он с треском слетел два года назад.
- Это еще не все,- Эл немного осмелел. Про Зверюгу Беркхарда в Управлении ходили разные слухи. Сам Эл работал здесь не так давно, и самых черных времен диктатуры Беркхарда не помнил. Около полутора лет назад ситуация вроде начала налаживаться, но потом снова покатилась по наклонной. Юный муж-хексенбист Беркхарда забеременел, и Зверюга бросил полезную привычку спать по ночам, что не улучшило, разумеется, его характер. Но теперь в жизни его все снова каким-то образом наладилось - каким, Эл не знал и знать не хотел - и можно было говорить с ним, не боясь получить кулаком в челюсть.
- Слушаю,- Рид взял папку, открыл первую страницу дела и вгляделся в фотографию. Миловидный молодой человек. Темноволосый, простецкого вида, типичный техассец, только шляпы и травинки во рту не хватает. Рид прочел имя - Дэвид Грэхем.
- Прозвище у него забавное,- Эл сделал драматичную паузу, потом произнес таинственно и почти по слогам,- Котованщик из Нью-Джерси.
Рид непроизвольно вздрогнул. Ничего забавного в этом прозвище он не заметил.
- Если он из Нью-Джерси, какого хрена его отправили к нам? - спросил он у Эла. Тот пожал плечами.
- Одну свою жертву он завалил в Массачуссетсе, вот и не повезло парнишке попасться к тебе,- он выжидающе посмотрел на шефа, словно хотел добиться совсем иной реакции, и Рид, конечно, понимал, какой именно. Он сжалился и задал его.
- А почему "котованщик"?
Эл просиял.
- Так это-то самое интересное! - заявил он,- этот парень убивал только котованов - представляете. И где только находил столько!
Рид вздохнул - работая в Управлении, любой рано или поздно становится циничным, и даже такой прискорбный факт, как убийство пяти (как минимум) котованов можно назвать "самым интересным".
- И что же интересного в этом? - уточнил он, хотя прекрасно знал ответ.
- Ну как же,- Эл выглядел растерянным. Он-то, бедолага, наверно, рассчитывал, что Зверюга сразу уловит всю иронию ситуации. Но Рид, хоть и понял, к чему он клонит, решил не давать Элу поблажек - если уж он решил дошутиться до цугундера, то пусть уж сделает это самостоятельно,- ведь у вас же сын... котован, разве нет?
Рид встал и, прихватив папку, одарил Эла таким взглядом, что, наверно, отбил у него аппетит до вечера.
- У меня два сына - оба гриммы,- отрезал он холодно,- ясно?
Эл поспешно кивнул. Рид открыл папку и пробежал описание преступника глазами, чувствуя, как какое-то нехорошее предчувствие начинает завладевать им. Котованщик из Нью-Джерси. Родился в Темпоре, штат Техас. До недавнего времени работал учителем физкультуры...
- В Портленде, штат Орегон,- выговорил Рид вслух, и нехорошее предчувствие превратилось в уверенность. Нет, таких совпадений не бывает. - ладно,- обратился он к Элу,- где он, будем колоть.
***
Парень сидел за столом, как нерадивый студент на экзамене, к которому он катастрофически не был готов. Не будь Рид Ридом и не успей он прочитать его дело, пока шел до комнаты для допросов, он мог бы пожалеть этого юнца с видом побитого школьника.
Но юнец этот, судя по всему, убил и изнасиловал пятерых омежек-котованов. С особой жестокостью. Конечно, он считался невиновным, пока не было доказано обратное, но чутье Рида буквально вопило о том, что не в чем тут сомневаться - нужно просто посильнее нажать на него.
- Дэвид Грэхем,- Рид грохнул папкой об стол, оперся руками о столешницу и склонился к Грэхему,- гримм. Интересное кино. Что, парень, готов рассказать мне трагичную историю того, почему вместо того, чтобы наказывать плохих парней, ты сидишь теперь тут, передо мной, и обвиняешься в убийствах маленьких омежек?
Дэвид поднял на него взгляд чистых синих глаз и улыбнулся. От этой улыбки для Рида все мгновенно встало на свои места. Он уже видел это судебное разбирательство - парня признают невменяемым и отправляют лечиться за счет государства. С этим он ничего не мог поделать - это дело адвокатов. Его же задачей сейчас было заставить Дэвида признаться в том, что уже было известно, но еще не было доказано.
- Я их не убивал,- завел Грэхем обычную песню всех, кто оказывался в этой комнате перед Ридом, и Беркхард покачал головой.
- Ну не убивал, так не убивал,- пожал он плечами и наконец уселся на стул. Сложил перед собой сцепленные замком руки и улыбнулся Дэвиду,- пятеро котованов - это же надо! - он покачал головой и цокнул языком,- я и не знал, что их столько в штатах бывает. Я одного-то привез из заграничной поездки, а тут - надо же! Целых пять. Ты вообще видел котованов, Дэйв?
Дэвид посмотрел на него немного обескураженно и неуверенно кивнул, словно прикидывал про себя - безопасно ли отвечать на этот вопрос. Вдруг и правда котованов могли видеть лишь те, кто их убивает? Рид про себя усмехнулся - парнишка анализировал свои слова, а значит, был вполне вменяем. Это он мог подтвердить под присягой, если потребуется.
- Давай-ка я расскажу тебе историю, Дэйв,- заговорил Рид с видом доброго сказочника. То, что он собирался рассказать, было всего лишь догадкой - ни названия, ни адреса школы, где прежде работал Дэвид, в его деле не было, но шестое чувство редко обманывало Рида, и сейчас едва ли подводило. - жил был на свете мальчик. Старшеклассник. Омежка, красавчик, каких мало. Хорошенький и умный, спортивный, а главное - вот ведь совпадение - котован.
Дэвид, чуть нахмурившись, смотрел на него во все глаза и молчал. Рид улыбнулся ему. Судя по всему, слова попадали в точку.
- И ходил он на уроки физкультуры всегда в таких облегающих шортиках, что все альфы просто с ума сходили,- Рид весомо кивнул,- да-да, дружок, все альфы. В том числе и взрослые.
Он и сам прекрасно помнил эти шортики. Короткие, легкие, готовые намокнуть, стоит омеге слегка возбудиться. Рид прислушался к себе - странным образом воспоминания эти не будили в нем ни капли желания, лишь что-то отдаленно напоминающее чувство вины.
- Этот котованчик занимался боевыми искусствами, был таким гибким, таким ловким,- продолжал он под меняющимся взглядом Дэвида. Тот нервно облизнулся - видимо, его собственная реакция на воспоминания была куда более "альфистой", чем ридова. - и вот однажды учитель физкультуры - назовем его Фрэнк - решил пощупать малыша-котована, когда у того была течка. Или без течки, как считаешь?
Он пристально посмотрел на Дэвида. Тот сжал кулаки и теперь не сводил с Рида испуганных глаз.
- Фрэнк пригласил его на дополнительные занятия,- гнал дальше Рид, чувствуя, как напряжение растет,- после уроков. Стал помогать делать ему растяжку, а потом...
- Он сам! - Дэвид вскочил, но тут же повалился обратно на стул. Рид не дрогнул,- он сам приходил на эти занятия! И я ни разу... ни разу даже не прикоснулся к нему!
Рид пожал плечами.
- Думаю, в этом-то и корень наших бед,- сочувственно проговорил он,- знаешь, Фрэнк, а ведь я могу даже сказать, как звали того котованчика, что разбил твое сердце,- он сделал драматичную паузу,- Джасмин,- выговорил он очень четко,- Джасмин Беркхард, верно?
Дэвид теперь смотрел на него прямо, во все глаза, словно Рид только что исчез в никуда и вошел в дверь кабинета снова.
- Ты бы его видел,- Дэвид откинулся на спинку стула, видимо, смирившись с неизбежным, и опустил голову,- ты бы видел его маленькую аккуратную попку... а как он пах...
О, Рид видел - и помнил все оттенки этого сладковатого запаха. Он помнил, как Джасмин медленно-медленно крутил попкой, потом укладывался поперек его колен. Он чувствовал, как маленький твердый член упирался в его бедра, а тонкий мягкий, мурлыкающий голосок произносит "Папочка, почему у меня там все так мокро?..." И от того, что Рид знал, почему, сейчас он начал злиться.
Воспоминания все еще не вызывали в нем ни желания, ни похоти, но чувство вины за эту память стало отчетливей.
- И когда он тебе не дал, ты решил мстить всем котованам на свете,- резюмировал Рид.
- Это не моя вина,- пожал плечами Дэвид - совершенно обессиленно,- котованы они такие... им невозможно сопротивляться.
Твоя вина, твоя, ублюдок - прошипел Рид про себя, не понимая, к кому мысленно обращается - к Дэвиду или к самому себе.
***
- Какого черта ты звонишь? - в голосе Келли звенит хорошо скрываемая тревога - только Рид может распознать ее безошибочно. Он волнуется, что Рид звонит за полчаса до конца смены, чтобы сказать. что задерживается или вовсе не придет ночевать.
- Я люблю тебя,- не дав Келли сообразить, что происходит, он повторяет,- тебя одного. Люблю тебя, слышишь?
Келли обескуражен. В трубке потрескивает тишина.
- Тебя подстрелили? - спрашивает он негромко и спокойно, и это спокойствие дается ему ценой титанических усилий.
- Нет,- Рид знает - засмеяться сейчас будет слишком жестоко и глупо,- просто звоню сказать, что люблю тебя одного - и так будет всегда.
Келли молчит еще несколько мгновений, потом вздыхает.
- Мой дурацкий гримм,- говорит он поразительно мягко, даже почти нежно, хотя очевидно раздражен и раздосадован собственной реакцией,- приезжай домой.
- Я люблю тебя,- упрямо повторяет Рид.
- Я знаю,- он ни за что не догадается, почему Рид позвонил и почему ему необходимо было сказать это, повторить несколько раз, и Рид не расскажет ему о своем глубинном, обжигающем чувстве вины,- я тоже тебя люблю. Приезжай домой, понял?
Рид кивает, понимая, что этого Келли не услышит, но почувствует. Прошлое - прошлому,- повторяет он себе, спускаясь на подземную парковку,- прошлое - в прошлом.
- Вот, наслаждайтесь,- заявил он, похлопав по папке ладонью,- уверен, вам понравится.
К энтузиазму - особенно на работе, где приходилось постоянно иметь дело с извращенными убийствами - Рид относился с подозрением. В последнее время, конечно, вспышки ярости приключались с ним значительно реже, чем раньше, но прямо сейчас он чувствовал, что одна начинает зарождаться в груди. Он подавил знакомые ощущения и ограничился нахмуренными бровями.
- Не понял,- анонсировал он мрачно, и Эл мгновенно осознал, что совершил неправильный заход не с той стороны и необходимо срочно выровнять курс или столкнуться с последствиями.
- Дело...- пояснил он, стирая улыбку с лица и отступая на полшага,- как раз в вашем вкусе. Маньяк - высший сорт. Мы шьем ему пять убийств, но подозреваем, что некоторые тела просто еще не найдены.
- Пока ничего оригинального,- заметил Рид. Подобных типов за последний месяц он наколол штук восемь. Очередной маньяк с очередными личными мотивами. Про Рида говорили, что, входя в комнату для допросов с одним из них, он превращался в настоящего телепата. Почти не применяя физическую силу (Риду разрешали стукнуть подонка раз или другой исключительно для собственного удовольствия), он ломал их психологически за считанные минуты. С тех пор, как жизнь Рида вошла в нормальную колею, и он снова обрел способность быть и чувствовать себя счастливым и целостным, шестое чувство расцвело в нем буйным цветом. Получив способность анализировать, приведя в равновесие собственный больной разум, он мог уцепиться за малейшую деталь в поведении преступника и вывести его на чистую воду, заставить самому во всем признаться. На прошлой неделе этот талант помог спасти похищенного маленького омежку, и теперь Рид уверенно шел на повышение. Вернее - на возвращение к тем позициям, с которых он с треском слетел два года назад.
- Это еще не все,- Эл немного осмелел. Про Зверюгу Беркхарда в Управлении ходили разные слухи. Сам Эл работал здесь не так давно, и самых черных времен диктатуры Беркхарда не помнил. Около полутора лет назад ситуация вроде начала налаживаться, но потом снова покатилась по наклонной. Юный муж-хексенбист Беркхарда забеременел, и Зверюга бросил полезную привычку спать по ночам, что не улучшило, разумеется, его характер. Но теперь в жизни его все снова каким-то образом наладилось - каким, Эл не знал и знать не хотел - и можно было говорить с ним, не боясь получить кулаком в челюсть.
- Слушаю,- Рид взял папку, открыл первую страницу дела и вгляделся в фотографию. Миловидный молодой человек. Темноволосый, простецкого вида, типичный техассец, только шляпы и травинки во рту не хватает. Рид прочел имя - Дэвид Грэхем.
- Прозвище у него забавное,- Эл сделал драматичную паузу, потом произнес таинственно и почти по слогам,- Котованщик из Нью-Джерси.
Рид непроизвольно вздрогнул. Ничего забавного в этом прозвище он не заметил.
- Если он из Нью-Джерси, какого хрена его отправили к нам? - спросил он у Эла. Тот пожал плечами.
- Одну свою жертву он завалил в Массачуссетсе, вот и не повезло парнишке попасться к тебе,- он выжидающе посмотрел на шефа, словно хотел добиться совсем иной реакции, и Рид, конечно, понимал, какой именно. Он сжалился и задал его.
- А почему "котованщик"?
Эл просиял.
- Так это-то самое интересное! - заявил он,- этот парень убивал только котованов - представляете. И где только находил столько!
Рид вздохнул - работая в Управлении, любой рано или поздно становится циничным, и даже такой прискорбный факт, как убийство пяти (как минимум) котованов можно назвать "самым интересным".
- И что же интересного в этом? - уточнил он, хотя прекрасно знал ответ.
- Ну как же,- Эл выглядел растерянным. Он-то, бедолага, наверно, рассчитывал, что Зверюга сразу уловит всю иронию ситуации. Но Рид, хоть и понял, к чему он клонит, решил не давать Элу поблажек - если уж он решил дошутиться до цугундера, то пусть уж сделает это самостоятельно,- ведь у вас же сын... котован, разве нет?
Рид встал и, прихватив папку, одарил Эла таким взглядом, что, наверно, отбил у него аппетит до вечера.
- У меня два сына - оба гриммы,- отрезал он холодно,- ясно?
Эл поспешно кивнул. Рид открыл папку и пробежал описание преступника глазами, чувствуя, как какое-то нехорошее предчувствие начинает завладевать им. Котованщик из Нью-Джерси. Родился в Темпоре, штат Техас. До недавнего времени работал учителем физкультуры...
- В Портленде, штат Орегон,- выговорил Рид вслух, и нехорошее предчувствие превратилось в уверенность. Нет, таких совпадений не бывает. - ладно,- обратился он к Элу,- где он, будем колоть.
***
Парень сидел за столом, как нерадивый студент на экзамене, к которому он катастрофически не был готов. Не будь Рид Ридом и не успей он прочитать его дело, пока шел до комнаты для допросов, он мог бы пожалеть этого юнца с видом побитого школьника.
Но юнец этот, судя по всему, убил и изнасиловал пятерых омежек-котованов. С особой жестокостью. Конечно, он считался невиновным, пока не было доказано обратное, но чутье Рида буквально вопило о том, что не в чем тут сомневаться - нужно просто посильнее нажать на него.
- Дэвид Грэхем,- Рид грохнул папкой об стол, оперся руками о столешницу и склонился к Грэхему,- гримм. Интересное кино. Что, парень, готов рассказать мне трагичную историю того, почему вместо того, чтобы наказывать плохих парней, ты сидишь теперь тут, передо мной, и обвиняешься в убийствах маленьких омежек?
Дэвид поднял на него взгляд чистых синих глаз и улыбнулся. От этой улыбки для Рида все мгновенно встало на свои места. Он уже видел это судебное разбирательство - парня признают невменяемым и отправляют лечиться за счет государства. С этим он ничего не мог поделать - это дело адвокатов. Его же задачей сейчас было заставить Дэвида признаться в том, что уже было известно, но еще не было доказано.
- Я их не убивал,- завел Грэхем обычную песню всех, кто оказывался в этой комнате перед Ридом, и Беркхард покачал головой.
- Ну не убивал, так не убивал,- пожал он плечами и наконец уселся на стул. Сложил перед собой сцепленные замком руки и улыбнулся Дэвиду,- пятеро котованов - это же надо! - он покачал головой и цокнул языком,- я и не знал, что их столько в штатах бывает. Я одного-то привез из заграничной поездки, а тут - надо же! Целых пять. Ты вообще видел котованов, Дэйв?
Дэвид посмотрел на него немного обескураженно и неуверенно кивнул, словно прикидывал про себя - безопасно ли отвечать на этот вопрос. Вдруг и правда котованов могли видеть лишь те, кто их убивает? Рид про себя усмехнулся - парнишка анализировал свои слова, а значит, был вполне вменяем. Это он мог подтвердить под присягой, если потребуется.
- Давай-ка я расскажу тебе историю, Дэйв,- заговорил Рид с видом доброго сказочника. То, что он собирался рассказать, было всего лишь догадкой - ни названия, ни адреса школы, где прежде работал Дэвид, в его деле не было, но шестое чувство редко обманывало Рида, и сейчас едва ли подводило. - жил был на свете мальчик. Старшеклассник. Омежка, красавчик, каких мало. Хорошенький и умный, спортивный, а главное - вот ведь совпадение - котован.
Дэвид, чуть нахмурившись, смотрел на него во все глаза и молчал. Рид улыбнулся ему. Судя по всему, слова попадали в точку.
- И ходил он на уроки физкультуры всегда в таких облегающих шортиках, что все альфы просто с ума сходили,- Рид весомо кивнул,- да-да, дружок, все альфы. В том числе и взрослые.
Он и сам прекрасно помнил эти шортики. Короткие, легкие, готовые намокнуть, стоит омеге слегка возбудиться. Рид прислушался к себе - странным образом воспоминания эти не будили в нем ни капли желания, лишь что-то отдаленно напоминающее чувство вины.
- Этот котованчик занимался боевыми искусствами, был таким гибким, таким ловким,- продолжал он под меняющимся взглядом Дэвида. Тот нервно облизнулся - видимо, его собственная реакция на воспоминания была куда более "альфистой", чем ридова. - и вот однажды учитель физкультуры - назовем его Фрэнк - решил пощупать малыша-котована, когда у того была течка. Или без течки, как считаешь?
Он пристально посмотрел на Дэвида. Тот сжал кулаки и теперь не сводил с Рида испуганных глаз.
- Фрэнк пригласил его на дополнительные занятия,- гнал дальше Рид, чувствуя, как напряжение растет,- после уроков. Стал помогать делать ему растяжку, а потом...
- Он сам! - Дэвид вскочил, но тут же повалился обратно на стул. Рид не дрогнул,- он сам приходил на эти занятия! И я ни разу... ни разу даже не прикоснулся к нему!
Рид пожал плечами.
- Думаю, в этом-то и корень наших бед,- сочувственно проговорил он,- знаешь, Фрэнк, а ведь я могу даже сказать, как звали того котованчика, что разбил твое сердце,- он сделал драматичную паузу,- Джасмин,- выговорил он очень четко,- Джасмин Беркхард, верно?
Дэвид теперь смотрел на него прямо, во все глаза, словно Рид только что исчез в никуда и вошел в дверь кабинета снова.
- Ты бы его видел,- Дэвид откинулся на спинку стула, видимо, смирившись с неизбежным, и опустил голову,- ты бы видел его маленькую аккуратную попку... а как он пах...
О, Рид видел - и помнил все оттенки этого сладковатого запаха. Он помнил, как Джасмин медленно-медленно крутил попкой, потом укладывался поперек его колен. Он чувствовал, как маленький твердый член упирался в его бедра, а тонкий мягкий, мурлыкающий голосок произносит "Папочка, почему у меня там все так мокро?..." И от того, что Рид знал, почему, сейчас он начал злиться.
Воспоминания все еще не вызывали в нем ни желания, ни похоти, но чувство вины за эту память стало отчетливей.
- И когда он тебе не дал, ты решил мстить всем котованам на свете,- резюмировал Рид.
- Это не моя вина,- пожал плечами Дэвид - совершенно обессиленно,- котованы они такие... им невозможно сопротивляться.
Твоя вина, твоя, ублюдок - прошипел Рид про себя, не понимая, к кому мысленно обращается - к Дэвиду или к самому себе.
***
- Какого черта ты звонишь? - в голосе Келли звенит хорошо скрываемая тревога - только Рид может распознать ее безошибочно. Он волнуется, что Рид звонит за полчаса до конца смены, чтобы сказать. что задерживается или вовсе не придет ночевать.
- Я люблю тебя,- не дав Келли сообразить, что происходит, он повторяет,- тебя одного. Люблю тебя, слышишь?
Келли обескуражен. В трубке потрескивает тишина.
- Тебя подстрелили? - спрашивает он негромко и спокойно, и это спокойствие дается ему ценой титанических усилий.
- Нет,- Рид знает - засмеяться сейчас будет слишком жестоко и глупо,- просто звоню сказать, что люблю тебя одного - и так будет всегда.
Келли молчит еще несколько мгновений, потом вздыхает.
- Мой дурацкий гримм,- говорит он поразительно мягко, даже почти нежно, хотя очевидно раздражен и раздосадован собственной реакцией,- приезжай домой.
- Я люблю тебя,- упрямо повторяет Рид.
- Я знаю,- он ни за что не догадается, почему Рид позвонил и почему ему необходимо было сказать это, повторить несколько раз, и Рид не расскажет ему о своем глубинном, обжигающем чувстве вины,- я тоже тебя люблю. Приезжай домой, понял?
Рид кивает, понимая, что этого Келли не услышит, но почувствует. Прошлое - прошлому,- повторяет он себе, спускаясь на подземную парковку,- прошлое - в прошлом.
@темы: The Burkhardt's Clan
-
-
31.10.2013 в 20:08Да-да! Ужасный котованщик из Нью Джерси - он такой вот!
Надо было в нос еще дать... Хотя в тюрьме ему трында
Нравица!
-
-
31.10.2013 в 20:13-
-
01.11.2013 в 18:37Интересная получилась связь сюжета и внутреннего состояния Рида.